openEnroll_start=10/23/2026
openEnroll_end=01/15/2027
windowShoppingStart=10/16/2026
windowShoppingEnd=10/23/2026
chatSecureURL=https://faneuil--tst1.cx.usg.oraclecloud.com/ci/ws/get
chatSecureValueP=832
chatUnsecureURL=https://faneuil--tst1.cx.usg.oraclecloud.com/ci/ws/get
chatUnsecureValueP=526
Select Page
El período de inscripción abierta para 2027 comienza el 23 de octubre de 2026 y finaliza el 15 de enero de 2027. Para obtener cobertura a partir del 1 de enero de 2027, complete su solicitud e inscríbase antes del 15 de diciembre de 2026. Para obtener cobertura a partir del 1 de febrero de 2027, complete su solicitud e inscríbase antes del 15 de enero de 2027.

El costo del seguro de salud es una preocupación para muchas personas. Es posible que pueda reducir la cantidad que paga cada mes por su seguro de salud con una ayuda financiera del estado de Connecticut llamada: ‘Ayuda temporal para la prima. 

Esta es una ayuda financiera adicional que puede utilizar para reducir su prima (pago mensual). Usted todavía puede usar cualquier crédito fiscal o ayuda financiera que esté recibiendo actualmente del gobierno federal. La ayuda temporal para la prima reemplaza una parte o el total de la diferencia entre el monto del crédito fiscal federal mejorado (que venció a finales de 2025) y el monto actual del crédito fiscal federal para quienes califiquen.

¿Cómo sé si califico?

La ayuda temporal para la prima se basa en los ingresos de su hogar. Si está entre el 100% y el 200% del nivel federal de pobreza (FPL en inglés), y no está en el Programa Covered CT, obtendrá la misma cantidad que tendría si los créditos fiscales federales no hubieran expirado.

Si su ingreso familiar es entre el 400% y el 500% del nivel federal de pobreza (FPL), todavía puede recibir ayuda temporal para la prima, pero será la mitad de lo que habría recibido mediante los créditos fiscales federales que ya han expirado.

Creo que califico, ¿ahora qué?

Además de cumplir con los requisitos de ingresos del hogar, usted debe:

  • Inscribirse o estar inscrito en un plan de nivel bronce, plata u oro con Access Health CT.
  • Indique en su solicitud que desea saber si puede obtener ayuda para pagar su cobertura de salud
  • Aceptar todos los créditos fiscales federales (créditos fiscales anticipados para la prima o APTC en inglés) disponibles para usted.

¿Cómo me inscribo?

Si cumple con los requisitos, verá que la ayuda temporal para la prima se aplica automáticamente a la factura mensual de su prima. Al igual que la ayuda federal, el pago se enviará automáticamente a su compañía de seguros cada mes.

La ayuda temporal para la prima NO es un crédito fiscal. Es ayuda financiera adicional del estado. Esto significa que no tiene que conciliar esta ayuda con el Servicio de Impuestos Internos (IRS en inglés) ni con el Departamento de Servicios de Ingresos de Connecticut (DRS en inglés) cuando presente sus declaraciones de impuestos federales y estatales, como debe hacerlo con la ayuda financiera federal (APTC) al  presentar su declaración federal de impuestos sobre los ingresos. Sin embargo, el estado de Connecticut puede tomar medidas si usted recibe la ayuda temporal para la prima y no es elegible.

¿Todavía tiene preguntas?

¡Access Health CT está aquí para ayudar! Toda la ayuda es siempre gratis.

  • Visite nuestra página de ‘Obtenga Ayuda’ en: AccessHealthCT.com/casa/obtenga-ayuda
  • Chatee con nosotros: Haga clic en el icono de “Chat en vivo” en cualquier página en AccessHealthCT.com/casa
  • Llámenos al 1-855-805-4325, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Los clientes sordos o con discapacidad auditiva pueden usar la TTY al 1-855-789-2428 o contáctenos al 1-855-805-4325 a través de un operador de retransmisión. Hablamos más de 100 idiomas.
  • Encuentre un agente de seguros certificado cerca de usted que le pueda recomendar la cobertura de salud y dental adecuada para sus necesidades y presupuesto.

Manténgase cubierto, manténgase conectado

Síganos en Instagram, Facebook, Twitter/X y YouTube.